Новый «Аладдин»: готовьтесь к волшебному хиту!

Кто озвучивал Яго в Алладине на русском?

Попугая Аладдина — Яго озвучивает актер дубляжа Мошков Андрей Владимирович. Это не единственный мультфильм, озвученный с участием Андрея Мошкова, например, его голосом говорит шимпанзе Мейсон в мультфильме Мадагаскар, а в мультфильме Тачки Андрей Мошков озвучил Рамона.

Кто дублирует Уилл Смита на русский язык?

Станислав Концевич

Кто озвучивает голливудских звезд?

Голоса за кадром: кто дублирует звезд Голливуда

  • Один за всех: Леонид Володарский
  • От Уилла Смита до Брэда Питта: Всеволод Кузнецов
  • «Железный человек»: Владимир Зайцев
  • Русский Шерлок: Александр Головчанский
  • Голос Джоли и компьютер «Энтерпрайза»: Ольга Зубкова
  • Болливуд и Шварценеггер: Владимир Антоник
  • Терминатор 2: Сергей Чихачев

Кто озвучивает Лунтика и барбоскиных?

Гену озвучил Михаил Черняк («Смешарики», «Лунтик и его друзья», «Котополис», «Кристофер Робин», «Три богатыря и Наследница престола»).

Роль: Джинн

В фильме «Аладдин 2019» Джинна озвучил Теллер Каннавал инсайтов. Своим мощным, экспрессивным и впечатляющим голосом актер великолепно передал характер Джинна. Его голос был не только веселым и волнующим, но и полным способностей абсолютно любые желания своего обладателя.

Теллер Каннавал инсайтов — опытный и талантливый актер, который раньше озвучивал другие знаменитые анимационные персонажи. Его голос знаком миллионам зрителей по всему миру. Инсайтов прекрасно справился с ролью, передавая не только полную мощь и силу Джинна, но и его доброту и юмор. Благодаря его голосу, Джинн становится настоящей «душой фильма» и одним из любимых персонажей зрителей.

На фоне яркой и красочной анимации, Теллер Каннавал инсайтов смог вдохнуть жизнь в Джинна благодаря своей уникальной работе над озвучиванием персонажа. Это добавило новые оттенки к персонажу и сделало его еще более привлекательным для зрителей всех возрастов.

Роль Джинна в фильме «Аладдин 2019» стала по-настоящему значимой не только благодаря яркости персонажа, но и благодаря работе Теллер Каннавал инсайтов. Его голос и исполнение сделали Джинна поистине незабываемым и вдохновляющим для миллионов зрителей по всему миру.

Талантливый артист, озвучивший мужского героя

В фильме 2019 года «Алладин» роль мужского героя, принца Аладдина, была озвучена известным артистом.

В роли Аладдина выступил Тимур Родригез, российский певец, композитор и телеведущий. Он не только доставил нам множество хитов и участвовал в популярных музыкальных телепроектах, но и проявил свой талант в озвучивании анимационного персонажа.

Тимур Родригез сумел передать всю энергию и харизму персонажа Аладдина через голосовую актёрскую игру. Его выразительность и эмоциональность позволили зрителям окунуться в мир сказки и полностью проникнуться судьбой главного героя.

Озвучивание персонажа Аладдина стало ещё одним ярким достижением Тимура Родригеза в его многофасетной творческой карьере. Он продемонстрировал свой профессионализм и способность привнести новую жизнь в знакомых героев.

Благодаря его неповторимому голосу и таланту озвучивания, персонаж Аладдина приобрел новую глубину и стал еще более запоминающимся для зрителей.

Герои «Аладдина» в русском дубляже

Как известно, главную роль, Аладдина, в новом фильме 2019 года, играет Мена Массуд, который идеально справился со своей задачей. В русском дубляже на эту роль был приглашен Дмитрий Воронин, молодой, но опытный актер «Театра Луны». Кстати, именно Дмитрий Воронин играл Аладдина в мюзикле «Волшебная лампа Аладдина», поэтому опыт работы в этом образе у него уже был.

Озвучивать прекрасную Жасмин было поручено Ксении Рассомахиной. Эта ее первая работа в кино, в которой она озвучивает главную героиню нового фильма. Большинству зрителей она известна по участию в вокальных проектах, таких как «Голос», «Успех», является участницей нескольких музыкальных коллективов.

Андрей Вальц озвучивает отрицательного героя коварного Джафара. У Андрея множество работ дубляжа всемирно известных фильмов, таких как «Аквамен», «Мстители: Финал», «Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда», «Фердинанд», «Моана», «Тролли» и др. Благодаря огромному опыту в озвучке, он прекрасно справился со своей новой работой.

Султана озвучил Александр Хотченков, Омара — Владислав Копп, Далию — Екатерина Тихомирова, Джамала — Иван Калинин, Хакима — Владислав Копп, принца Андерса — Сергей Смирнов.

Актеры русского дубляжа фильма Аладдин (2019)

Дмитрий Воронин .

Aladdin

1.

Ксения Рассомахина .

Jasmine

2.

Алексей Чумаков .

Genie / Mariner

3.

Андрей Вальц .

Jafar

4.

Александр Хотченков .

Sultan

5.

Екатерина Тихомирова .

Dalia

6.

Сергей Смирнов .

Prince Anders

7.

Всеволод Копп .

Omar

8.

Анна Серкова .

Lian

9.

Иван Калинин .

Jamal

10.

Владислав Копп .

Hakim

11.

Александр Лучинин . 12.

Антон Эльдаров . 13.

Глеб Гаврилов . 14.

Евгений Толоконников . 15.

Иван Моховиков . 16.

Наталья Казначеева . 17.

Ольга Глушко . 18.

Юлия Горохова . 19.

Анастасия Слепченко . 20.

Андрей Аверьянов . 21.

Богдан Петренко . 22.

Виктория Гладкова . 23.

Ксения Каверина . 24.

Никита Турский . 25.

Ольга Двукраева . 26.

Филипп Лебедев . 27.

Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua

Copyright 2006 – 2021

Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.

Знаменитый артист, озвучивший Жиню

В фильме 2019 года «Жди меня там» главный герой Жиня был озвучен знаменитым артистом Иваном Ивановым. Иван Иванов — известный российский актер, который имеет богатый опыт в озвучивании мультфильмов и фильмов различных жанров.

Иван Иванов озвучил Жиню с искренностью и эмоциональностью, передавая всю гамму чувств и эмоций персонажа. Его узнаваемый голос и сила выражения позволили создать уникальный образ Жини, который запомнится зрителям.

Артист сумел гармонично сочетать остроумие и искренность, привнести в персонажа свою индивидуальность, что сделало героя еще более интересным и забавным для зрителя. Его мастерство и профессионализм в озвучивании придали фильму глубину и неповторимость.

Впечатления о новой версии Жасмин 2019

Новая версия Мультфильма «Принцесса Жасмин», выпущенная в 2019 году, вызывает разнообразные впечатления у зрителей. Одним из самых главных изменений в этой версии является озвучивание голоса Жасмин новой актрисой, что может оказать значительное влияние на восприятие персонажа и общую атмосферу фильма.

Новая актриса, озвучивающая голос Жасмин, — Наоми Скотт. Она привнесла свежий взгляд на этого иконического персонажа и порадовала зрителей своим высоким профессионализмом и уникальным интонированием. Старая версия Жасмин, озвученная Линдой Ларкин, была неотъемлемой частью детства многих зрителей, поэтому изменение актрисы может вызывать некоторое смущение и неоднозначность.

Однако, несмотря на смену голоса, новая версия Жасмин привлекает внимание зрителей благодаря своей яркой и запоминающейся визуализации, оригинальной сюжетной линии и великолепной музыкальной аранжировке. Кроме того, новая версия фильма «Принцесса Жасмин» обладает глубоким и актуальным подтекстом, отражающим современные социальные проблемы, такие как равенство и искоренение стереотипов

Персонаж Жасмин более сильный и независимый, что делает ее более эмпатичной и вдохновляющей для зрителей

Кроме того, новая версия фильма «Принцесса Жасмин» обладает глубоким и актуальным подтекстом, отражающим современные социальные проблемы, такие как равенство и искоренение стереотипов. Персонаж Жасмин более сильный и независимый, что делает ее более эмпатичной и вдохновляющей для зрителей.

Итак, новая версия Жасмин 2019 вызывает смешанные чувства у зрителей. Однако, она предлагает новый взгляд на знакомую историю и отображает актуальные социальные темы, что делает ее весьма привлекательной и интересной для просмотра.

Чему нас учат Диснеевские мультики?

Мультфильмы учат их строить отношения с миром, показывают, как надо и как не надо. Дети подражают симпатичным героям. Принято считать, что продукты для детей «учат хорошему».

Чему учит мультик ну погоди?

Фото: кадр из мультфильма. Персонаж, мультфильм: Заяц — «Ну, погоди!» Чему учит: С помощью ловкости и смекалки можно победить даже гораздо более сильного соперника. Главное — не сдаваться.

Какой пол у Зайца из Ну погоди?

Заяц из «Ну, погоди!» – девочка, на это намекнул художник мультсериала Как оказалось, Заяц из легендарного советского мультфильма «Ну, погоди!» может быть женского пола, поскольку его прототипом выступила актриса озвучившая персонажа, Клара Румянова.

Текст

Here comes a wave meant to wash me awayA tide that is taking me underBroken again, left with nothing to sayMy voice drowned out in the thunderBut I can’t cryAnd I can’t start to crumbleWhenever they tryTo shut me or cut me downI can’t stay silentThough they wanna keep me quietAnd I tremble when they try itAll I know is I won’t go speechless

Written in stone every rule, every wordCenturies old and unbending«Stay in your place, better seen and not heard»Well, now that story is ending
Cause II cannot start to crumbleSo come on and tryTry to shut me and cut me downI won’t be silencedYou can’t keep me quietWon’t tremble when you try itAll I know is I won’t go speechlessSpeechlessLet the storm inI cannot be brokenNo, I won’t live unspoken
Cause I know that I won’t go speechlessTry to lock me in this cageI won’t just lay me down and dieI will take these broken wingsAnd watch me burn across the skyHear the echo sayingI won’t be silencedThough you wanna see me tremble when you try itAll I know is I won’t go speechlessSpeechless
Cause I’ll breatheWhen they try to suffocate meDon’t you underestimate me
Cause I know that I won’t go speechlessAll I know is I won’t go speechlessSpeechless

Here comes a wave meant to wash me awayA tide that is taking me underSwallowing sand, left with nothing to sayMy voice drowned out in the thunderBut I won’t cryAnd I won’t start to crumbleWhenever they tryTo shut me or cut me downI won’t be silencedYou can’t keep me quietWon’t tremble when you try itAll I know is I won’t go speechless
Cause I’ll breatheWhen they try to suffocate meDon’t you underestimate me
Cause I know that I won’t go speechlessWritten in stone every rule, every wordCenturies old and unbending«Stay in your place, better seen and not heard»Well, now that story is ending
Cause II cannot start to crumbleSo come on and tryTry to shut me and cut me downI won’t be silencedYou can’t keep me quietWon’t tremble when you try itAll I know is I won’t go speechlessSpeechlessLet the storm inI cannot be brokenNo, I won’t live unspoken
Cause I know that I won’t go speechlessTry to lock me in this cageI won’t just lay me down and dieI will take these broken wingsAnd watch me burn across the skyHear the echo sayingI won’t be silencedThough you wanna see me tremble when you try itAll I know is I won’t go speechlessSpeechless
Cause I’ll breatheWhen they try to suffocate meDon’t you underestimate me
Cause I know that I won’t go speechlessAll I know is I won’t go speechlessSpeechless

Русский текст

Эта часть статьи является заготовкой.Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её

Вижу волну, что мне беды несётКогда свои воды обрушитБуду я той, что всё сносит и ждётИ гром мой голос заглушитПусть ночь темнаНадежду дарит утроЯ буду сильнаУже не смогу молчатьИ все услышатХоть голос пока мой тишеСилу чувствую я свышеИ сейчас я должна стать смелойНо я встануИ голос мой не задушатОн ваш старый мир разрушитЯ отныне всегда буду смелойНеумолимое веретеноСтолетия ниточка вьётсяПтице из золота петь не даноНо в груди моей сердце бьётсяИ тьма уйдётНастанет утроЯ буду сильнаНе могу я уже молчатьИ все услышатХоть голос пока мой тишеСилу чувствую я свышеИ отныне всегда буду смелойСмелойСтану бурейДикой, непокорнойИ мне не быть безмолвнойЯ отныне всегда буду смелойПусть кругом одни замкиДуша не сломлена мояСтану птицей, что летит на крыльях чистого огняИ кричать, пока меняНе услышатУстала быть тенью, что едва ли дышитНо отныне всегда буду смелойСмелойЯ вырвусьИ голос мой не заглушатОн ваш старый мир разрушитЯ отныне всегда буду смелойЗнаю я, что должна быть смелойСмелой

Саундтреки к фильму «Аладдин» 2019

2 дня назад, 23 мая 2019 года, состоялась премьера нового диснеевского фильма «Аладдин». Многие из вас уже успели посмотреть фильм и оценить его по достоинству, другие — только собираются на него в кино. Но каждому из вас будет интересно узнать, какие же саундтреки были использованы в фильме, какая музыка стала главной темой фильма. На этой страничке публикуем подборку саундтреков к фильму «Аладдин». Тем более, весь фильм снят в жанре мюзикл, и, как и в случае с мультфильмом, в нем встречается множество музыкальных композиций.

Оригинальные композиции к фильму были написаны Аланом Менкеном, а песни в фильме исполнили сами актеры: Мена Массуд, Уилл Смит, Наоми Скотт.

Саундтреки из фильма Аладдин на русском

Подробнее о том, какие актеры осуществляли русский дубляж Аладдин 2019, читайте здесь. Песню «Арабская ночь» исполняет Алексей Чумаков, который озвучивал Джинна. Эти саундтреки вы можете скачать у нас бесплатно!

А следующая песня под названием «Смелой» была исполнена Ксенией Рассомахиной, которая озвучила Жасмин.

У нас вы можете послушать и скачать также красивую песню «Волшебный мир», исполненную Дмитрием Ворониным (Аладдином) и Ксенией Рассомахиной (Жасмин):

Еще 2 песни, который спел Алексей Чумаков, качайте ниже. Первая песня — «Самый лучший друг».

Вторая песня Алексея Чумакова «Принц Али»:

Также публикуем песню Дмитрия Воронина «На миг быстрее»:

«На миг быстрее» — реприза 1:

«На миг быстрее» — реприза 2:

Оригинальные песни главных героев из «Аладдина»

Песня Уилла Смита в роли Джинна «Арабские ночи»:

Песня Уилла Смита — «Принц Али»:

Песня Уилла Смита «Friend like me»:

Песня Жасмин в исполнении Наоми Скотт (полная версия):

Песня Аладдина и Жасмин в исполнении Мена Массуд и Наоми Скотт:

Мена Массуд исполняет песню Аладдина:

Список актеров, озвучивающих героев в фильме Аладдин 2019

  • Мена Массуд — актер канадского происхождения, сыгравший роль Аладдина. Он прекрасно передает характер и чувства главного героя, позволяя зрителям почувствовать его приключения и эмоции.
  • Вилл Смит — известный голливудский актер, воплотивший голос волшебного джинна. Смит привносит свой неповторимый юмор и шарм в роль персонажа, добавляя уникальности фильму.
  • Н ики Мина-Мсаак — австралийская актриса, озвучивающая героиню Жасмин. Ее голос через фильм передает силу, дерзость и независимость этого персонажа.
  • Марван Кензари — актер нидерландского происхождения, озвучивает злодея Джафара. Его грубый и загадочный голос придает персонажу дополнительную краску и интригу.
  • Навид Негабан — американский актер, озвучивающий голос желаемого героя Аладдина. Он способен передать мудрость и доброту персонажа, делая его убедительным для зрителей.

Вместе эти актеры создают неповторимую атмосферу в фильме, придают оригинальности и живости каждому персонажу. Их талант и профессионализм помогают зрителям полностью погрузиться в мир Аграбы и переживать за героев на протяжении всего фильма. Аладдин 2019 является прекрасным примером того, как актеры могут с помощью своих голосов создать неповторимые и запоминающиеся персонажи, которых невозможно забыть.

Султан — отец Жасмин

Султан, отец принцессы Жасмин, озвучивает героя в фильме Аладдин 2019. В этом анимационном фильме, созданном по мотивам одноименной арабской сказки, роль Султана исполнил известный актер.

В фильме режиссера Гая Ричи Жасмин вместе со своим отцом Султаном оказываются в центре захватывающих приключений. Зрители всюду буквально переносятся в необыкновенный мир самой настоящей Аравии, где магия и волшебство пронизывают каждый уголок. Герои фильма сталкиваются с множеством испытаний и опасностей в поисках счастья и любви. И Султан в этом не отстает, поддерживая свою дочь на протяжении всего пути.

Фильм Аладдин 2019 непременно порадует зрителей увлекательным сюжетом и неповторимыми образами героев. Актеры, озвучивающие персонажей, профессионально воплощают их на экране, даря зрителям незабываемые впечатления. Султан — один из наиболее ярких и запоминающихся героев этого фильма.

Кто озвучивает советские мультфильмы?

Озвучкой всегда занимались лучшие советские актеры, и многие мультики стали легендарными именно благодаря их голосам.

  • АНАТОЛИЙ ПАПАНОВ Волк из «Ну, погоди!»
  • КЛАРА РУМЯНОВА Заяц, Чебурашка, Паровозик из Ромашкова, Элли, Рикки-Тикки-Тави
  • ГЕННАДИЙ ХАЗАНОВ
  • ФАИНА РАНЕВСКАЯ
  • ИЯ САВИНА
  • ВЛАДИМИР КЕНИГСОН

Кто озвучивал Багиру в советском мультфильме?

Наш ответ: В советском фильме «Маугли» 1973 года Багиру озвучивала знаменитая актриса СССР Людмила Касаткина («Принцесса цирка», «Укрощение строптивой», «Укротительница тигров»). А в «Книге джунглей» Disney 2016 года Багиру озвучил Бен Кингсли (в русском дубляже — Владимир Левашев).

Кто и как озвучивал советские мультики?

Кто озвучивал персонажей советских мультфильмов. Фоточная

  • Сова и Зинаида Нарышкина
  • Герда и Янина Жеймо Янина Жеймо, актриса сыгравшая Золушку, подарила свой серебряный голосок Герде из мультфильма «Снежная королева».
  • Вовка и Рина Зеленая
  • Шарик и Лев Дуров
  • Бобик и Юрий Никулин
  • Атаманша и Олег Анофриев
  • Кузя и Георгий Вицин
  • Багира и Людмила Касаткина

Какие есть советские мультфильмы?

  • Бременские музыканты, 1969.
  • В стране невыученных уроков, 1969.
  • Варежка, 1967.
  • Василиса Микулишна, 1975.
  • Верните Рекса, 1975.
  • Винни Пух и все-все-все, 1969−1972.
  • Вовка в Тридевятом царстве, 1965.
  • Возвращение блудного попугая, 1984.

Почему советские мультфильмы лучше?

Советские мультики — добрые, понятные и учат хорошему. Отрицательные персонажи в них часто показаны с юмором, плохих героев обычно перевоспитывают, и они исправляются. В отечественных мультфильмах меньше агрессии и жестокости, в них, в отличие от западных, есть смысл!

Узкие места

Каких-либо недостатков у фильма я не заметил. Были лишь отдельные спорные моменты. О них сейчас и поговорим.

Визуал

Эффекты и графика на высочайшем уровне. Всё безумно красиво, красочно, детально прорисовано и так далее. Аплодирую специалистам по визуальным эффектам стоя.

НО!

CGI Джинни (Уилл Смит) просто отвратительный. Помните ту сомнительную графику, которой пестрил Джинни из трейлера? Так вот, ничего не изменилось. Кривая прорисовка с огромным баннером наверху «ХАЛТУРА!».

Голова Смита не слишком удачно пришита к накаченному, плохо прорисованному телу джина. Эмоции перерисованы ещё хуже. По ходу, Смит играл лишь перед датчиками в специальной комнате. Камера не видела живого лица актёра. Вернее, в те моменты, когда Джинни был синего цвета. В обычных съёмках, когда актёр своего, вполне здорового цвета кофе с молоком, всё прекрасно. Классический Уилл Смит, которого все мы так горячо любим. Кстати, в титрах будет небольшой бонус от актёра… Имейте в виду.

Сам Смит отлично вписался на роль. После просмотра кино мне крайне сложно представить, кто бы мог также филигранно сыграть «твоего самого-самого лучшего друга».

За кадром

Фильм «Аладдин» 2019 года поразил зрителей не только своей яркой картинкой и захватывающим сюжетом, но и богатым звуковым оформлением. Героев фильма озвучивает элита Голливуда, что придает им особую глубину и выразительность.

Аладдина озвучивает талантливый актёр Мена Массуд, который прекрасно передает всю гамму эмоций и внутренних переживаний героя. Принцессу Жасмин озвучивает настоящая красавица Наоми Скотт, которая прекрасно справляется с воплощением образа героини.

Роль главного антагониста — могущественного Джафара — исполняет Марван Кензари. Этот актёр великолепно передает характер и страсть своего персонажа, а его зловещий голос добавляет пикантности в образ Джафара.

Также в фильме присутствует множество второстепенных и эпизодических персонажей, голоса которых озвучивают известные актеры. Большое число звёздных имен в экипаже «Аладдина» придало фильму экстраординарность и помогло создать уникальную атмосферу.

Режиссер — Гай Ричи

Фильм «Аладдин» 2019 года стал одним из самых ожидаемых кинопроектов. Герои этой новой версии знаменитого мультфильма были озвучены талантливыми актерами, которые смогли придать им новую жизнь и яркость.

Режиссером этого фильма стал Гай Ричи, известный своим неординарным стилем и неповторимой эстетикой. Он сумел перенести зрителей в магический мир Востока и передать атмосферу сказки.

Задача режиссера состояла в том, чтобы создать гармоничное и яркое кино, в котором все элементы – роли актеров, голоса персонажей, звуковые эффекты и особенности съемок – взаимодействуют между собой и создают впечатляющий образ фильма.

Однако роль режиссера была лишь одним из множества факторов, сделавших фильм «Аладдин» 2019 года настоящим шедевром. Важную роль также сыграли актёры, озвучившие героев фильма своими талантами.

Продюсеры — Джонатан Айрленд, Дэн Лин

Другие актёры, озвучивающие героев фильма, также сыграли своеобразную роль в создании фильма. Например, Мена Массуд прекрасно подошел для голоса Аладдина, а Наоми Скотт воплощает на экране принцессу Жасмин. Другие актёры, которые озвучивают героев в фильме, включают Билли Магнуссен, Насим Педрад, Марван Кензари и других.

Актер Герой
Уилл Смит Аладдин
Мена Массуд Аладдин (голос)
Наоми Скотт Жасмин (голос)
Билли Магнуссен Принц Андерсен (голос)
Насим Педрад Далия (голос)
Марван Кензари Джафар (голос)

Продюсерами фильма «Аладдин» 2019 года являются Джонатан Айрленд и Дэн Лин. Они смогли собрать неповторимый актерский состав и создать яркий и захватывающий фильм, который точно оправдает ожидания зрителей.

Спроси киноафишу

Героев мультфильма «Новые приключения Аладдина», вышедшего в 2015 году, озвучивают следующие артисты (указаны также имена актеров, которые озвучили персонажей на русском языке в той версии, что была показана в российских кинотеатрах)

Кев Адамс (Kev Adams) – Аладдин / Сэм, в русском дубляже Филипп Киркоров

Пластический хирург оценил шансы восстановления лица экс-супруги Аршавина

Скандалы и зависимости: 4 голливудские звезды, у которых плохая слава

Пугачева в коротком парике затмила жену Николаева: «Снова 35»

«Я сдалась»: Бородина может покинуть «Ледниковый период» из-за слов судей

Молочников не оценил роль Варнавы в Comedy Woman

Плетнева ошеломила признанием: «Всегда шприц в сумке»

«Всегда под рукой»: новый муж вновь подставил Макееву

От Борисовой до Галкина: 6 отечественных звезд, чьи браки распались из-за зависимостей

От Симпсон до Гаги: звезды, которые пострадали от насилия

Свои придумать не смогли? Дочери известных мам, которые копируют их фишки

Звездный композитор оценил Милохина: «Задержится лет на пять»

Тест: сколько вам лет «в душе», а не по паспорту?

Чьими голосами говорят герои?

Кто поет в мюзикле «Аладдин» 2019?

Кто на российской озвучке?

Не знаю, как вы, но я жду фильм «Аладдин» из-за Уилла Смита. Честно сказать, не представляла его в роли Джинна. Но. достаточно посмотреть тизер-трейлер, и мнение сразу изменится. Мое, по крайней мере, уже изменилось).

Шикарная роль, отличный персонаж, и игра на высшем уровне. Джинн получился забавным и вызывающим симпатию. А вообще, в фильме много хороших и популярных актеров.

Кроме того, в мюзикле приняли участие:

А если говорить о российской озвучке, то она будет многоголосая, профессиональная. Иногда за озвучку берутся любители.

Аладдин говорит голосом Димы Воронина, молодого красивого актера. Участвуют в русской озвучке Алексей Чумаков, Ксения Россомахина и другие.

Алладин это очень ожидаемый и интересный фильм, настоящий блок-бастер, поэтому, конечно, озвучивали его в версии для российского зрителя известные актеры и певцы. Но сначала напишу, кто в этом фильме играет и чьи голоса можно слышать в недублированном фильме, это:

Джина играет известный всем Уилл Смит, который в представлении явно не нуждается.

Также в фильме снимались: Насим Педрад, Марван Кензари, Билли Магнуссен, Навид Негабан и другие замечательные актеры из разных стран.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: